samedi 21 décembre 2013

We're absolutely sorry !




Bonjour !

Nous vous donnons le droit de nous tuer :P
Mais bon, Umay est complètement dépassé par les cours, la 1ère S n'est pas si facile, elle vous l'assure !
D'ailleurs elle me fait peur avec sa façon de s'habiller (pschut ça reste entre nous)
Bon, j'ai décidé de prendre les choses en main, la qualité n'est pas parfaite mais c'est toujours ça
Régalez-vous, gros bisous !


Hellooo !

You're allowed to kill us :P
But Umay will be crazy with her schooling, "scientific section" is not that easy, she can confirm.
By the way, she sacres me with her clothes someday (but shhh it's a secret between you and I)
Soooo, I decided to take care of the blog, the pictures have a bad quality, but we haven't our usual camera
Enjoy, BIG KISS !



Scarf - H&M
Jacket - IKKS
Knitwear, Boots - Primark
Trousers - ZARA

vendredi 30 août 2013

Clothes #5. - "Flash Post"

Comme le dit le titre c'est un post rapide pour vous dire coucou, et nous excuser de ces 3 jours d'inactivité :/
Bisous de nous

Başlığın söylediği gibi, çok kısa bir post, sadece bir selam söylemek için, ve 3 gün boyunca bir şey yayinlamadigimiz için özür dilemek için :/
Öpücükler

As it said in the title, it's a "flash post", that means a very short post to say hello to you, and to say our excuse for this 3 days without posts :/
Kisses



Military Shirt - NO TABU
Skirt - H&M
Watch - IceWatch
Glasses - RayBan

lundi 26 août 2013

Umay's crations (helped by Polyvore)

Bonjour!
Aujourd'hui ça ne sera pas un shooting d'une des Minnies, mais trois créations qu'Umay a réalisé avec l'aide de Polyvore.
Bisous

Selam!
Bugünki post, Minnies'lerin shootingi degil ama Umay'in yaptigi kreasiyonu postlayacagiz.
Mck

Hi everyone!
Today's post will not be Minnies' shooting but three of Umay's creation (helped by Polyvore).
Kisses

Jacket - allsaints.com
Trousers - brownsfashion.com
Boots - hm.com
Necklace - gojane.com

Top - iclothing.ie
Short - lagarconne.com
Shoes - heels.com
Sunglasses - sarahaghili.com

Jacket - allsaints.com
Shoes - shoebou.com

dimanche 25 août 2013

Clothes #4 - "Old Style"


Re-Bonjour
Et voilà le deuxième assemblage de vêtement, en espérant que ça vous plaise!
On attend vos réactions
Gros bisous 

Yeniden selam
Iste ikinci giyisi asamblaji, umarim hosunuza gidecek!
Tepkilerinizi bekliyoruz
Kocaman öpücükler 

Hello again
So there is the second assemblage of the day, hope you like it!
We're waiting for your reacts
Huge Kisses 



Shirt - ROMAN (Turkey)
Jean's - Levi's
Necklace - Primark
Shoes - H&M
Bag - ZARA
Most important accessory - Einstein, our dog!

We are sorry!

Nous sommes désolé de ne rien avoir posté hier, nous sommes rentré très tard, et Azrâ s'était déjà endormi..
Pour nous faire excuser, nous allons mettre DEUX post, régalez-vous :P
Bisous de moi

Dün post koymadigimiz için çok özür dileriz, çok geç eve döndük ve Azrâ uyuyordu bile..
Af etmeniz için, bugün İKİ tane post yapacağız :P
Muahh

We are sorry for yesterday, we were back at home dry late, and Azrâ was already sleeping...
To be excuse, we'll post TWO posts today, enjoy :P
Kisses

samedi 24 août 2013

Wait for the 3rd clothes

Nous sommes de sortie aujourd'hui, donc l'assemblage de vêtement de rentrée nous le mettrons tard ce soir, désolée
Bisous de nous
Un conseil : achetez le magasine GRAZIA de cette semaine, il est top

Bugün evde olmayacağız, dolayısıyla okul giysilerin üçüncü postunu bu aksam koyacağız, bunun için af edin bizi
Öpüldünüz
Tafsiyemiz : magazin almak isterseniz, ELLE Tutkiye'yi tercih edin

Today we're out so out 3rd school clothes' post will be on blog a little bit late tonight, we are sorry!
Big kisses
An advice : If you want to buy a magazine, buy COSMOPOLITAN or VOGUE

vendredi 23 août 2013

Clothes #2


Vous m'excuserez pour la qualité, je fais avec les moyens du bord :/

Fotograflarin kalitesi için üzgünüm, evdeki olan en iyi makineyi aldim :/

I'm sorry for the pictures' quality, but our best camera isn't at home :/


Top - H&M
Blazer - Ikks
Trousers, Bracelets - Primark
Shoes - Graceland

jeudi 22 août 2013

Clothes #1


Première tenu... Rock!

Ilk giysi stili... Rock'N'Roll!

First clothes' style is... Rock'N'Roll!



Jacket - H&M
Shirt, Shoes, Leggings - Primark

Everybody Will Be Perfect For School



Bonjour!
Alors voilà, il reste plus qu'une semaine et demi pour la rentrée, et beaucoup se pose la question de "Qu'est-ce que je vais bien pouvoir porter?!" Les Minnie's à la rescousse!
Tous les jours nous allons poster des mini-articles pour vous montrez différentes tenues possible, à vous de voir laquelle vous iras le mieux!
Bonne rentrée!
Bisous de nous

Selam!
Eveeet, okulun başlamasına bir buçuk hafta kaldı (Fransa'da), ve cok kişi su soruyu soruyor "Hangi giysiyi giyinigim aceba?" Minnie'Sler imdadınıza yetişti!
Her gün, çeşitli giysiler'le, küçük postlar yapacağız, kalan tek iş : size hangisi daha çok yakışacağını bulmak!
Herkese iyi başlamalar!
Öpüldünüz

Hello!
So... There's a week and a half for the beginning of school, and lot of student ask that : "What will I wear?!" The Minnie'S are here to help all of you!
Everyday we will post some mini-posts to show you different clothes, all you have to make is to choice which one will be the best on you!
Have a good school-back!
Xoxo

mercredi 10 juillet 2013

Instagramers!

Salut bloggers!
Alors ce n'est pas un article de shooting mais juste pour une information : comme certaines semaines il n'y a pas de post, et que nous sommes inactives, nous vous conseillons, pour ceux qui possèdent un compte, de follow Umay et Sebil sur Instagam puisque nous mettons très régulièrement des photos de nos vêtements! :)
Nos pseudos sont : @_umaaaay_ et @sebil

Selam herkes!
Bu post'ta bir shooting yok, sadece bir haber vermek için yaziyorum : bazi haftalar blogumuza pek çok post koymuyoruz, o neden ile size bir tafsiye vermek istiyoruz, Instagram'i olanlarin Sebil'i ve Umay'i takip eddin, çünkü Instagram'a daha sık giysilermizin fotograflarini koyuyoruz! :)
Instagram'da bizi bulmak için : @_umaaaay_ ve @sebil

Hello bloggers!
So... today it's not a post to show you a shooting, but just for an information : you can see that we don't do a post every week, and we're inactive, we recommend to you to follow Sebil and Umay on Instagram, because we put frequently pictures of our clothes! :)
Our nickname on Insta : @_umaaaay_ and @sebil

vendredi 28 juin 2013

We Love This Weather .-.



Bonjour, bonjour,
Alors voilà, je me sens comme omniprésente sur le blog, mais Azrâ n'a aucune envie de faire des photos (ça va pas durer!!!).
Je sais pas trop quoi dire, à part que le début de mes vacances se passe supra bien! J'espère que les vôtres se déroulent aussi comme prévu :)
Sur ce, bisous bisous!

Merhabalar !
Blog'da sadece kendim varmis gibi hissediyorum ama Azrâ hanimin pek fotograf çekesi yok su siralar (umarim uzun sürmez!).
Diyecek pek birsey yok, tatil çok güzel basladi, umarim sizlerinki de istediginiz gibi geçiyordur.
Öpüyorum !

Hello!
So... I feel like alone on the blog, but Azrâ doesn't want to do a shooting (I hope she will soon!!).
I don't have too much thing to say, just that the beginning of my holidays are happening very well, i hope yours are the same :)
Kiss


Umay's Outfift

Skirt, Shirt, Bag - H&M
Jacket - IKKS
Shoes - Design by Myself

Sebil's Outfift

Shirt, Short - H&M
Earrings - New Look